‘Um dia alegre’: a Índia celebra o retorno de jóias antigas ligadas ao Buda | Índia

O governo indiano garantiu o repatriamento de relíquias de jóias antigas ligadas aos restos mortais do Buda, dois meses depois de interromper seu leilão em Hong Kong.
Em um post em X, o primeiro -ministro indiano, Narendra Modi, disse que o retorno das jóias de Piprahwa após 127 anos foi “um dia alegre para a nossa herança cultural”.
A Sotheby adiou a venda das jóias em maio, depois que o Ministério da Cultura Indiana ameaçou tomar medidas legais contra a casa de leilões nos tribunais indiana e de Hong Kong e através de órgãos internacionais “por violações das leis do patrimônio cultural”.
Muitos budistas acreditam que as jóias estão imbuídas da presença do Buda e devem ser tratadas como restos corporais.
O ministério disse que os preciosos artefatos seriam formalmente revelados durante uma cerimônia especial e exibidos em exibição pública. A compra do GEMS foi garantida por meio de uma parceria público-privada entre o governo indiano e o Godrej Industries Group, acrescentou.
Modi escreveu: “Isso deixaria todos os indianos orgulhosos que as relíquias sagradas de Piprahwa de Bhagwan Buda tenham voltado para casa após 127 longos anos. Essas relíquias sagradas destacam a estreita associação da Índia com Bhagwan Buda e sua nobre ensinamentos. Também ilustra nosso compromisso em preservar e proteger diferentes aspectos de aspectos de nossa cultura gloriosa.”
As jóias foram vendidas por três descendentes de William Claxton Peppé, um proprietário colonial britânico que em 1898 escavou as jóias em sua propriedade no norte da Índia. Sua decisão de leiloar as jóias foi recebida com protestos internacionais de líderes budistas, acadêmicos e devotos.
As 334 pedras preciosas, que deveriam ser vendidas em leilão por cerca de HK $ 100 milhões (£ 9,7 milhões), incluem ametistas, corais, granadas, pérolas, cristais de rocha, conchas e ouro, trabalhavam em pingentes, miçangas e outros ornamentos ou em sua forma natural.
As jóias foram originalmente enterradas em um monumento funerário em forma de cúpula chamado Stupa Em Piprahwa, no atual Uttar Pradesh, na Índia, em cerca de 240-200 aC, quando foram misturados com alguns dos restos cremados do Buda, que morreram em aproximadamente 480 aC.
A coroa britânica reivindicou a descoberta de Peppé sob a Lei do Tesouro Indiano de 1878, com os ossos e as cinzas apresentados ao monarca budista, rei Chulalongkorn, do Siam. A maioria das 1.800 gemas foi para o Museu Indiano de Calcutá, enquanto Peppé teve permissão para manter aproximadamente um quinto deles.
Em um comunicado, a Sotheby’s disse que ficou encantado por ter facilitado o retorno histórico das jóias à Índia.
“Isso completa nossa pesquisa ativa nos últimos dois meses para identificar o melhor custodiante possível para as gemas. Hoje é o culminar de nossa estreita colaboração com a família Peppé, o comprador e o governo da Índia para concluir esta venda, que vê o retorno permanente do Piprahwa Gems à Índia, onde eles serão exibidos em público por anos, disse ele.
O Pirojsha Godrej, vice-presidente executivo do Godrej Industries Group, disse: “Estamos profundamente honrados em contribuir com esse momento histórico. As jóias de Piprahwa não são apenas artefatos, são símbolos atemporais de paz, compaixão e herança compartilhada da humanidade.”
Chris Peppé, neto de William Claxton Peppé, que escavou as jóias em sua propriedade colonial, disse que sua família compartilhou a emoção de Modi com o repatriamento das jóias. “Estamos felizes que o verdadeiro significado da descoberta de Piprahwa finalmente tenha recebido o reconhecimento público que sempre merecia e que as jóias estarão disponíveis para o público ver”, disse ele.