Aqui está o que Einstein diria a Trump
Einstein oferece uma lição para os cientistas que estão protestando
Everett Collection Historical/Alamy Stock Photo
A Alemanha já foi um farol da ciência. Em 31 de janeiro de 1933, tudo mudou, quando Adolf Hitler se tornou o chanceler da Alemanha. No início de abril daquele ano, ele havia rejeitado quase todos os professores e estudantes judeus na Alemanha. Os nazistas queimaram publicamente livros escritos por autores judeus e outros considerados inimigos do regime. A lealdade pessoal a Hitler e o nazismo se tornou mais valiosa que o profissionalismo e o talento.
Os Estados Unidos salvaram de Hitler muitos estudiosos europeus. Um deles, Albert Einstein, autor da teoria geral da relatividade, que explicou como a massa e a radiação Warp e o tempo para produzir a gravidade. Ele também sentiu o peso da política distorcida de seu tempo, enfrentando escárnio oficial na Alemanha, onde os físicos negaram ou subestimaram que sua física funcionou. As publicações nazistas denunciaram a relatividade como “física judaica” e a contrastaram com a “física alemã” do terceiro Reich. A grande maioria dos físicos alemães rejeitou a teoria da relatividade como “judaica”. Werner Heisenberg, que foi uma exceção rara no ensino da visão de Einstein sobre a física e rotulou um “judeu branco” por isso, perguntou a menos de Reichsführer Heinrich Himmler para proteção em uma carta de 21 de julho de 1937. Um ano depois, em 21 de julho de 1938, Himmler concedeu a proteção, permitindo que Heisenberg ensine a teoria da relatividade. Mas ele acrescentou uma nota de advertência sobre citar Einstein: “Acho que é apropriado, no entanto, que no futuro você se separa claramente para o reconhecimento de seus alunos dos resultados da pesquisa científica das opiniões pessoais e políticas do cientista”.
O exemplo de Einstein hoje tem muito a nos oferecer nos EUA, pois os cientistas mais uma vez enfrentam uma administração política empenhada em dobrar a ciência e os cientistas à sua vontade. Por exemplo, os ataques à física de Einstein se sentem desconfortavelmente próximos dos hoje na ciência climática, ridicularizados em abril por “ameaças climáticas exageradas e implausíveis” pelo departamento de comércio do governo Trump, mesmo quando a atmosfera da Terra continuou aquecendo. No final de março, quase 2.000 membros das Academias Nacionais dos EUA de Ciências, Engenharia e Medicina protestaram contra os ataques do governo Trump à ciência. “Todos nos beneficiamos das ciências, e todos precisamos perder se a empresa de pesquisa do país for destruída”, alertaram eles.
Sobre apoiar o jornalismo científico
Se você está gostando deste artigo, considere apoiar nosso jornalismo premiado por assinando. Ao comprar uma assinatura, você está ajudando a garantir o futuro das histórias impactantes sobre as descobertas e idéias que moldam nosso mundo hoje.
Einstein se destaca das vistas de muitos hoje em dia, se manifestando contra ameaças reais de um regime político. Muitos de meus colegas estudiosos querem do governo apenas uma coisa: ser deixado sozinho para fazer seu trabalho de amor. O preço para isso é manter seu descontentamento para si mesmos, esperando que uma boca fechada não pegue moscas.
Um contemporâneo de Einstein, o célebre matemático holandês Luitzen Egbertus Jan Brouwer, discordou dessa visão conformista da maioria, que sustentou que os teoremas matemáticos são tudo o que importa, pois ignorava os créditos corretos a seus autores e fundações morais da profissão. Em uma carta de 24 de fevereiro de 1929 ao matemático austríaco Hans Hahn, Brouwer escreveu que “é minha opinião que a menor matéria moral é mais importante que toda a ciência, e que só se pode manter a qualidade moral do mundo, enfrentando qualquer projeto imoral”.
Einstein foi um dos primeiros críticos públicos do regime nazista, que ele nunca deixou de criticar. Hoje, sua postura poderosa pode parecer natural e incontroversa. Era diferente então. Abraham Flexner, diretor fundador do Instituto de Estudo Avançado em Princeton, NJ, descrito em uma carta de 28 de setembro de 1933 ao filantropo de Nova York, Felix M. Warburg, sua pressão sobre Einstein para parar de criticar o novo regime nazista:
Ontem à noite, o professor Lefschetz, que possui o mais alto professor de matemática da Universidade de Princeton e é ele próprio judeu russo, veio me ver e me perguntou se eu não poderia, de alguma forma, calar Einstein, que ele estava fazendo a causa judaica na Alemanha, nada além de danos e que ele também está seriamente prejudicando sua própria reputação como cientista e fazendo fazer a justiça judeu.
O Flexner continuou: “Posso acrescentar suas informações privadas que estou seriamente preocupado sobre se será possível mantê -lo e sua esposa neste país”.
Em uma carta de 26 de junho de 1933, o físico do Nobel Max Von Laue instou seu amigo Einstein a se abster da política: “Aqui eles estão fazendo quase a totalidade dos acadêmicos alemães responsáveis quando você faz algo político”.
Einstein resumiu sua posição em sua resposta a von Laue. Suas palavras pediram aos estudiosos que deixassem a Torre do Marfim e assumissem a responsabilidade pelos assuntos do mundo, a serem contados na luta pela verdade e pela justiça:
Não compartilho sua opinião de que o cientista deve observar o silêncio em assuntos políticos, ou seja, assuntos humanos no sentido mais amplo …. essa restrição não significa falta de responsabilidade? Onde estaríamos se homens como Giordano Bruno, Spinoza, Voltaire e Humboldt pensassem e se comportaram dessa maneira? Não me arrependo de uma palavra do que disse e tenho a crença de que minhas ações serviram à humanidade.
Alguns dos estudiosos europeus salvos pela América retornaram à Europa após a guerra. Eles pensaram que a América era um terreno baldio. Não foi. Mas agora que o governo Trump tem demitido milhares de cientistas e cortando financiamento para pesquisas científicas, os Estados Unidos correm o risco de se tornar um terreno baldio de cultura e ciência.
O que Einstein diria a Trump hoje? Einstein exortaria Trump a buscar a alta moralidade em suas ações, como o cientista apresentou tão eloquentemente em uma carta de 1950 a um ministro no Brooklyn, NY:
O empreendimento humano mais importante é a busca pela moralidade em nossas ações. Nosso equilíbrio interno e até nossa própria existência dependem disso. Somente a moralidade em nossas ações pode dar beleza e dignidade à vida.
Em vez de distorcer a ética americana, bem como a ciência, o governo Trump deve atender a essa sabedoria e os dos cientistas que protestam hoje. A ciência depulada para se conformar com a política não mudará a realidade e apenas arruinará a nação que embarca nessa loucura.
Esta é um artigo de opinião e análise, e as opiniões expressas pelo autor ou autores não são necessariamente as de Scientific American.
